BAB
I
الأسْمَاءُ المَبَنَيَة
A. MACAM- MACAM ISIM MABNI
Isim Mabniy adalah isim yang tidak dapat berubah dan tetap dalam satu bentuk walaupun
berbeda jabatan. Adapun yang termasuk isim mabniy adalah:
1
|
إِسْمُ
الضَّمِيْرِ
|
ISIM DHAMĬR
|
‘
Isim Dhamir adalah kata ganti, baik kata ganti orang kesatu, kedua atau ketiga,
seperti:
هُوَ – هِيَ – هُمْ – أَنْتَ –
أْنْتِ – أَنْتُمْ – أَنَا – نَحْنُ
Contoh:
أَنَا – نَحْنُ
|
; Kata ganti orang kesatu.
|
أَنْتَ – أْنْتِ – أَنْتُمْ
|
; Kata ganti orang kedua.
|
هُوَ – هِيَ – هُمْ
|
; Kata ganti orang ketiga.
|
ظAdapun rincian
Isim Dhamir adalah sebagai berikut;
Orang Ke III
|
غَائِبٌ/ة
|
هُمْ
|
هُمَا
|
هُوَ
|
|
هُنَّ
|
هُمَا
|
هِيَ
|
|||
Orang Ke II
|
مُخَاطَبَ/ة
|
أُنْتُمْ
|
أنْتُمَا
|
أَنْتَ
|
|
أُنْتُنَّ
|
أنْتُمَا
|
أْنْتِ
|
|||
Orang Ke I
|
مُتَكَلِّمُ
|
نَحْنُ
|
أَنَا
|
الضَّمَائِرُ
KATA GANTI
Punyaku/ untukku
|
لِى
|
Rumah ku
|
بَيْتِىْ
|
Saya
|
أنَا
|
|||
Punya /
untuk kami
|
لَنَا
|
Rumah kami
|
بَيْتُنَا
|
Kami/ kita
|
نَحْنُ
|
|||
Punya/untuknya (lk)
|
لَهُ
|
Rumahnya
|
بَيْتُهُ/فِى بَيْتِهِ
|
Ia (lk)
|
هُوَ
|
|||
Punya/untuknya(pr)
|
لَهَا
|
Rumahnya
|
بَيْتُهَا
|
Ia (pr)
|
هِيَ
|
|||
Punya/untuk mereka berdua
|
لَهُمَا
|
Rumah mereka berdua
|
بَيْتُهُمَا
|
Mereka berdua
|
هُمَا
|
|||
Punya/untuk mereka (lk)
|
لَهُمْ
|
Rumah mereka
|
بَيْتُهُمْ
|
Mereka (lk)
|
هُمْ
|
|||
Punya/untu mereka (pr)
|
لَهُنَّ
|
Rumah mereka
|
بَيْتُهُنَّ
|
Mereka (pr)
|
هُنَّ
|
|||
Punya/untukmu
(lk)
|
لَكَ
|
Rumahmu
|
بَيْتُكَ
|
Engkau (lk)
|
أنْتَ
|
|||
Punya/untukmu
(Pr)
|
لَكِ
|
Rumahmu
|
بَيْتُكِ
|
Engkau (pr)
|
أنْتِ
|
|||
Punya/untuk kalian berdua (lk/pr)
|
لَكُمَا
|
Rumah kalian
berdua
|
بَيْتُكُمَا
|
Kalian berdua
|
أنْتُمَا
|
|||
Punya/untuk kalian semua (lk)
|
لَكُمْ
|
Rumah kalian semua
|
بَيْتُكُمْ
|
Kalian semua (lk)
|
أنْتُمْ
|
|||
Punya/untuk kalian semua (pr)
|
لَكُنَّ
|
Rumah kalian semua
|
بَيْتُكُنَّ
|
Kalian semua (pr)
|
أنْتُنَّ
|
|||
المصطلحات الجديدة
|
|||
اِسْمُ الضَّمِيْرِ. الضَّمَائِرُ. الحِوَارُ. القِرَاءَةُ
|
|||
الكلمات
الجديدة
|
|||
Kata kata Kerja
|
الأفْعَالُ
|
||
Bukan
|
لَيْسَ
|
||
Belajar
|
دَرَسَ / يَدْرُسُ
|
||
Mengerjakan
|
عَمِلَ / يَعْمَلُ
|
||
Nama- nama
|
الأسْمَاءُ
|
||
Buku catatan
|
كُرَّاسَةٌ
|
||
Kacamata
|
نَظَّارَةٌ
|
||
Kertas
|
قِرْطَاسٌ
|
||
Karyawan / Pegawai
|
مُوَظّفٌ
|
||
Profesi / Tugas
|
وَظِيْفَةٌ
|
||
Negara Pakistan
|
بَاكِسْتَانُ
|
||
Warga negara (orang) Pakistan
|
بَاكِسْتَانِيُّ
/ بَاكِسْتَانِيَّةُ
|
||
Mesir
|
مِصْرُ
|
||
Warga negara Mesir
|
مِصْرِىٌّ /
مِصْرِيَّةٌ
|
||
Kewarganegaraan
|
جِنْسِيَّةٌ
|
||
Kewajiban
|
وَاجِبَاتٌ
|
||
الكَلِمَـــاتُ
الجَدِيْدَةُ فِى عِلْمِ الصِّحَّةِ
|
|||
Nama nama
|
الأسْمَــــاءُ
|
||
Periksaan
|
تَفْتِيْش /
فَحْصٌ
|
||
Pengarahan
|
تَوْجِهٌ
|
||
Perasaan
|
شعُوْرٌ
|
||
Perhatian / Empati
|
اِهْتِمَامٌ
|
||
Istirahat
|
رَاحَةٌ /
فُسْحَةٌ
|
||
Kata kata Kerja
|
الأفْعَــــــــالُ
|
||
Letih, capek / Sedang Letih
|
تَعِبَ /
يَتْعَبُ
|
||
Istirahat / Sedang Istirahat / Istirahatlah!
|
اِسْتَرَاحَ /
يَسْتَرِيْحُ / اِسْتَرِحْ
|
الأمثلة:
1.
أَنَا طَالِبٌ , لِى
بَيْتٌ , بَيْتِى فِى المَدِيْنَةِ
2.
نَحْنُ طُلاَّبٌ , لَنَا
بَيْتٌ , بَيْتُنَا فِى المَدِيْنَةِ
3.
هُمَا طَالِبَانِ , لَهُمَا
بَيْتٌ , بَيْتُهُمَا فِى المَدِيْنَةِ
4.
هُوَ طَالِبٌ , لَهُ /
عِنْدَهُ كِتَابٌ , كِتَابُهُ فِى المَكْتَبِ
5.
اَنْتِ طَالِبَةٌ , لَكِ
سَيَّارَةٌ , سَيَّارَتُكِ اَمَامَ
المَدْرَسَةِ
6.
اَنْتُنَّ طَالِبَاتٌ
, لَكُنَّ سَيَّارَةٌ , سَيَّارَتُكُنَّ اَمَامَ المَسْجِدِ
7.
هِيَ طَالِبَةٌ , لَهَا كِتَابٌ
, كِتَابهَا فِى الحَقِيْبَةِ
8.
هُنَّ طَالِبَاتٌ , لَهُنَ
كُتُبٌ , كُتُبهُنَّ فِى الحَقِيْبَةِ
مَا وَاظيْـــــــفَـــتُكَ؟
مُحَمَّدٌ وَلَدٌ. هُوَ
تِلْمِيْذٌ فِى هَذِهِ المَدْرَسَةِ. لَهُ كُرَّاسَةٌ
وَ قَلَمٌ.
|
عَائِشَةُ بِنْتٌ. هِيَ
تِلْمِيْذَةٌ فِى مَدْرَسَةِ الإبْتِدَائِيَةِ. لَهَا
حَقِيْبَةٌ وَ نَظَّارَةٌ.
|
أَنَا أُسْتَاذٌ/ أُسْتَاذَةٌ, لِى كِتَابٌ.
هَذَا الكِتَابُ لِى.
|
أَنْتَ تِلْمِيْذٌ. لَكَ كُرَّاسَةٌ. هَلْ لَكَ
قَلَمٌ؟ نَعَمْ لِى قَلَمٌ. أَيْنَ قَلَمُكَ؟ قَلَمِى فِى الحَقِيْبَةِ
|
أَ أَنْتِ تِلْمِيْذَةٌ؟
نَعَمْ, أَنَا تِلْمِيْذَةٌ .هَلْ لَكِ
قِرْطَاسٌ؟ لاَ, بَلْ لِى كُرَّاسَةٌ
|
الحِوَارُ
|
|||
السَّلاَمُ
عَلَيْكُمْ
|
:
|
المُدَرِّسُ
|
١)
|
وَعَلَيْكُمُ
السَّلاَمِ يَا, أُسْتَاذُ
|
:
|
الأوْلَادُ
|
|
هَذَا عَبْدُ
اللهِ, هُوَ بَاكِسْتَانِيُّ
يَا عَبْدَ
اللهِ. هَذَا اَحْمَدُ, هُوَ اِنْدُوْنِيْسِيُّ
|
:
|
المُدَرِّسُ
|
|
أهْلاً
أحْمَدُ
|
:
|
عَبْدُ الله
|
|
أُهْلاً وَ
سَهْلاً عَبْدُ اللهِ
|
:
|
أحْمَدُ
|
|
أَنَا
طَبِيْبٌ جَدِيْدٌ. اِسْمِى اِبرَاهِيْم
|
:
|
ابْرَاهِيْمَ
|
٢)
|
أَهْلاً
اِبْرَاهِيْم. اِسْمِى لَيْلَى
|
:
|
لَيْلَى
|
|
أهْلاً
لَيْلَى
|
:
|
ابْرَاهِيْمَ
|
|
هَلْ اَنْتَ
مِصْرِيَّ؟
|
:
|
لَيْلَى
|
|
نَعَمْ,
أَنَا مِصْرِيَّ. وَ هَلْ اَنْتِ كُوَيْتِيَّةُ؟
|
:
|
ابْرَاهِيْمَ
|
|
لاَ, لَسْتُ
كويتيّة
|
:
|
لَيْلَى
|
|
مَا
جِنْسِيَّتُكِ؟
|
:
|
ابْرَاهِيْمَ
|
|
اَنَا سُعُوْدِيَّةُ
|
:
|
لَيْلَى
|
مَنْ هُوَ ؟ هُوَ طَالِبٌ
مَنْ هِيَ ؟ هِيَ طَالِبَةٌ
هَلْ هُوَ مُوَظَّفٌ ؟ نَعَمْ, هُوَ مُوَظَّفٌ
هَلْ هُوَ طَبِيْبٌ ؟ لاَ, هُوَ لَيْسَ طَبِيْبًا. بَلْ
مُوَظَّفٌ
مَا وَظِيْفَةُ أبِيْكَ ؟ تَاجِرٌ
حَوِّلْ / حَوِّلَى كَمَا فِى
المِثَالَيْنِ !
عَبْدُ اللهِ مِنْ بَاكِسْتَانَ : هُوَ بَاكِسْتَانِيٌّ
سُعَادُ مِنْ الكُوَيْتِ : هِيَ كُوَيْتِيَّةٌ
١) هَاشمٌ / تُرْكِيَّا
٢) زَيْنَبٌ / العِرَاقَ
٣) جُوْنُ / اَمْرِيْكَا
٤) مُوْسَى / سُوْدَانُ
٥) فَاطِمَةُ / قَطْرٌ
اِمْلاَءْ / اِمْلاَئِ الفَرَاغَ
بِضَائِرَ مُنَاسِبَةٍ !
Isilah bagian yang kosong dengan kata ganti yang sesuai:
١)
|
هَلْ ...... طَبِيْبَةٌ. يَا فَاطِمَةُ؟
|
٢)
|
أُحْمَدُ طَالِبٌ جَدِيْدٌ ... مِنَ الكُوَيْتِ
|
٣)
|
لِى حَقِيْبَةٌ فِـــ..... كُرَّاسَةٌ وَ قَلَمٌ
|
٤)
|
..... مُسْلِمُوْنَ. اللهُ رَبُّنَا
|
٥)
|
يَا أوْلاَدُ. كَيْفَ حَالُــ....
|
٦)
|
المُدَرِّسَةُ جَمِيْلَةٌ ..... مُدَرِّسَتُنَا فِى هَذَا
الفَصْلِ
|
٧)
|
يَا أحْمَدُ, هَلْ .... مَرِيْضٌ؟ نَعَمْ .... مَرِيْضٌ
|
٨)
|
الطُّلاَبُ فِى الفَصْلِ ..... يَدْرُسُوْنَ
|
٩)
|
البَنَاتُ فِى البَيْتِ؟ يَعْمَلْنَ وَاجِبَاتِـــ.....
|
2
|
إسْمُ الإشَارَةِ
|
ISIM ISYARAH
|
Isim Isyarah adalah Kata tunjuk, seperti:
هَؤُلاَءِ
|
-
|
هَذَانِ
|
-
|
هَذَا
|
هَؤُلاَءِ
|
-
|
هَاتَانِ
|
-
|
هَذِهِ
|
أُوْلَئِكَ
|
-
|
ذَانِكَ
|
-
|
ذَلِكَ
|
أُوْلَئِكَ
|
-
|
تَانِكَ
|
-
|
تِلْكَ
|
هَؤُلاَءِ
|
هَذَانِ
|
هَذَا
|
Ini semua
|
Ini berdua
|
Ini
|
(untuk laki laki)
|
(untuk laki laki)
|
|
هَؤُلاَءِ
|
هَاتَانِ
|
هَذِهِ
|
Ini semua
|
Ini berdua
|
Ini
|
(untuk perempuan)
|
(untuk perempuan)
|
|
أُوْلَئِكَ
|
ذَانِكَ
|
ذَلِكَ
|
Mereka itu
|
Itu berdua
|
Itu
|
(untuk laki laki)
|
(untuk laki laki)
|
|
أُوْلَئِكَ
|
تَانِكَ
|
تِلْكَ
|
Mereka itu
|
Itu berdua
|
Itu
|
(untuk perempuan)
|
(untuk perempuan)
|
Ini adalah........................................................
Itu
adalah........................................................
Apakah
ini.......................................................
مَا – هَذَا – هَذِهِ – ذَلِكَ –
تِلْكَ
هَلْ – أَ.... – اَمْ – نَعَمْ –
لاَ – بَلْ
|
هَذَا صَدْرٌ
|
مَا هَذَا؟
|
Ini (LK)
|
هَذَا
|
هَذِهِ
شَفَةٌ
|
مَا
هَذِهِ؟
|
Ini (PR)
|
هَذِهِ
|
ذَلِكَ
طَبِيْبٌ
|
مَا
ذَلِكَ؟
|
Itu (LK)
|
ذَلِكَ
|
تِلْكَ
طَبِيْبَةٌ
|
مَا
تِلْكَ؟
|
Itu (PR)
|
تِلْكَ
|
-
|
-
|
Apa
|
مَا
|
لاَ,
ذَلِكَ مُسْتَشْفَى
|
هَلْ
ذَالِكَ مَسْجِدٌ
|
Apakah
|
هَلْ
/ أ
|
هَذَا
كِتَابٌ
|
أ
هَذَا كِتَابٌ أَمْ قِرْطَاسٌ؟
|
||
نَعَمْ,
هَذِهِ يَدٌّ
|
هَلْ
هَذِهِ يَدٌّ؟
|
Ya
|
نَعَمْ
|
لاَ,
بَلْ هَذَا مُمَرِّضٌ
|
هَلْ
هَذَا طَبِيْبٌ؟
|
Tapi
|
بَلْ
|
الأمثلة : الاسم الإشارة
Arti
|
خبر
|
اسم الإشارة
|
إسم الإشارة للقريب ( ini
)
|
مبتدأ
|
|||
ini seorang muslim
|
مُسْلِمُ
|
هَذَا
|
هَذَا
|
ini dua orang muslim
|
مُسْلِمَانِ
|
هَذَانِ
|
هَذَانِ/ هَذَيْنِ
|
ini orang- orang
muslim
|
مُسْلِمُوْنَ
|
هَؤُلآءِ
|
هَأُوْلآءِ
|
ini seorang muslimah
|
مُسْلِمَةٌ
|
هَذِهِ
|
هَذِهِ
|
ini dua orang muslimah
|
مُسْلِمَتَانِ
|
هَتَانِ
|
هَتَانِ/ هَاتَيْنِ
|
ini orang- orang
muslimah
|
مُسْلِمَاتٌ
|
هَؤُلآءِ
|
هَؤلآءِ
|
Arti
|
خبر
|
اسم الإشارة
|
إسم الإشارة للبعيد( itu)
|
مبتدأ
|
|||
itu seorang muslim
|
ذلك مسلم
|
ذلك
|
|
itu dua orang muslim
|
ذانك مسلمان
|
ذانك / ذينك
|
|
itu orang- orang
muslim
|
أولئك مسلمون
|
أولئك
|
|
itu seorang muslimah
|
تلك مسلمة
|
تلك
|
|
itu dua orang muslimah
|
تانك مسلمتان
|
تانك / تينك
|
|
itu orang- orang
muslimah
|
أولئك مسلمات
|
أولئك
|
المصطلحات
الجديدة
مُعْرَبٌ
|
مَبْنِيِّ
|
اِسْمُ الإسَارَةِ.
|
الكلمات
الجديدة
Nama- nama
|
الأسْمَاءُ
|
|
Jendela
|
نَافِذَةٌ
|
|
Peta
|
خَرِيْطَةٌ
|
|
الكَلِمَـــاتُ
الجَدِيْدَةُ فِى عِلْمِ الصِّحَّةِ
|
||
Nama nama
|
الأسْمَــــاءُ
|
|
Rumahsakit Bersalin
|
مُسْتَشْفَى
الوِلاَدَةِ
|
|
Ahli Bedah
|
جَرَّاحٌ
|
|
Pengangkatan (Operasi)
|
اِسْتِئْصَالٌ
|
|
Vacum
|
المِلْقَطٌ
|
|
Janin
|
جَنِيْنٌ
|
|
Kata kata Kerja
|
الأفْعَــــــــالُ
|
|
Mengangkat (dalam pembedahan)
|
اِسْتَأصَلَ /
يَسْتَأصِلُ
|
|
Sehat
|
صَحّ / يَصِحُّ
|
هَذَا مُحَمَّدٌ وَ هَذِهِ هِنْدٌ, , قَرَأَ مُحَمَّدٌ
وَ هِنْدٌ هَذَيْنِ الكِتَابِيْنِ وَ هَؤُلَآءِ طَّلاَبٌ جُدُدٌ,
هُمْ مِنَ الهِنْدِ.
ذَلِكَ مَسْجِدٌ وَ تِلْكَ مَدْرَسَةٌ وَ ذَانِكَ
مُحْتَبَارَانِ جَدِيْدَانِ وَ تَانِكَ مَكْتَبَتَانِ قَدِيْمَتَانِ وَ تِلْكَ
مُسْتَشْفَيَاتٌ جَدِيْدَةٌ.
تَأَمَّلْ
/ تَأَمَّلِى الجُمَلَ التَّالِيَةَ !
Cermatilah kalimat- kalimat
berikut ini!
هَذّا كِتَابٌ
|
مَا هَذَا؟
|
|
هَذَهِ حَقْيْبَةٌ
|
وَمَا هَذِهِ؟
|
|
ذَلِكَ مُسْتَوْصَفٌ
|
مَا ذَلِكَ يَا مُحَمَّدُ؟
|
|
تِلْكَ صَيْدَلِيَّةٌ
|
وَمَا تِلْكَ يَالَيْلَى؟
|
|
نَعَمْ, ذَلِكَ مُسْتَشْفَى الوِلاَدَةِ
|
أ ذَلِكَ مُسْتَشْفَى الوِلاَدَةِ يَا سُوْزَانُ؟
|
|
نَعَمْ, تِلْكَ مَدْرَسَةٌ
|
أ ذَلِكَ مَدْرَسَةٌ يَا أَحْمَدُ؟
|
|
لاَ, بَلْ تِلْكَ نَافِذَةٌ
|
أ هَذَا بَابٌ؟
|
|
لاَ, بَلْ هِيَ خَرِيْطُةٌ
|
أ هَذِهِ سَبُّوْرَةٌ؟
|
|
نَعَمْ, هِيَ حَبَّةٌ
|
أَ تِلْكَ حَبَّةٌ؟
|
|
لاَ, بَلْ هَذَا شَرَابٌ
|
أ ذَلِكَ لَبَنٌ؟
|
|
أَكْمِلْ / أَكْمِلِى مَا يَأْتِى !
Sempurnakanlah
yang berikut ini!
هَذَا..................................................
|
(١
|
||||||
هَذِه................................................ِ
|
(٢
|
||||||
هَذَانِ................................................
|
(٣
|
||||||
هَتَانِ................................................
|
(٤
|
||||||
هَؤُلاَءِ................................................
|
(٥
|
||||||
ذَلِكَ.................................................
|
(١
|
||||||
تِلْكَ................................................
|
(٢
|
||||||
ذَانِكَ................................................
|
(٣
|
||||||
تَانِكَ................................................
|
(٤
|
||||||
اُوْلاَئِكَ................................................
|
(٥
|
||||||
(لِلْقَرِيْبِ)
|
يَدٌّ
|
.........
|
وَ
|
رَأْسٌ
|
.........
|
١)
|
|
(لِلْبَعِيْدِ)
|
مَدْرَسَةٌ
|
.........
|
وَ
|
مَسْجِدٌ
|
.........
|
٢)
|
|
(لِلْبَعِيْدِ)
|
طَبِيْبَتَانِ
|
.........
|
وَ
|
طَالِبَانِ
|
.........
|
٣)
|
|
(لِلْقَرِيْبِ)
|
مُمَرِّضَاتٌ
|
.........
|
وَ
|
مَرْضَى
|
.........
|
٤)
|
|
(لِلْقَرِيْبِ)
|
مَحَلاَتٌ
|
.........
|
وَ
|
كُتُبٌ
|
.........
|
٥)
|
KETERANGAN:
Isim Isyarah semuanya mabniy, kecuali yang menunjukkan bilangan 2, yaitu:
تَانِكَ – ذَانِكَ – هَاتَانِ –
هَذَانِ
Isim Isyarah yang ini termasuk mu’rab, karena dapat berubah sebagaimana mutsannanya,
yaitu; هَذَانِ
bisa menjadi هَذَيْنِ.
LATIHAN
1.
|
..........رَأسٌ
|
(هَذَا
|
-
|
هّذِهِ
|
-
|
هَذَانِ)
|
|
2.
|
.......... عَيْنٌ
|
(هَذَا
|
-
|
هّذِهِ
|
-
|
هَذَانِ)
|
|
3.
|
........جَسَدَانِ
|
(هَتَانِ
|
-
|
هَذَانِ
|
-
|
هَذِهِ)
|
|
4.
|
........ يَدَانِ
|
(هَتَانِ
|
-
|
هَذَانِ
|
-
|
هَذِهِ)
|
|
5.
|
........الأطِبِاء
|
(هَذَا
|
-
|
هّذِهِ
|
-
|
هَذَانِ)
|
|
6.
|
........ طِبِيْبَةٌ
|
(هَذَا
|
-
|
هّذِهِ
|
-
|
هَذَانِ)
|
|
7.
|
........الأطِبَاءُ
|
(هَذَا
|
-
|
هَذَانِ
|
-
|
هَؤلاءِ)
|
|
8.
|
....مُسْتَشْفَيَاتٌ
|
(هَذَا
|
-
|
هّذِهِ
|
-
|
هَؤلاءِ)
|
3
|
إسْمُ المَوْصُوْلِ
|
ISIM MAUSHŬL
|
Isim Maushul adalah
Kata Penghubung. Yaitu penghubung antara isim yang sebelumnya dan sesudahnya,namun
setiap ada isim maushul(kata penghubung) maka harus ada shilatul maushul (penyambung)
yang dhomirnya kembali ke isim maushul tersebut agar maknanya bisa dipahami.
Contoh:
الَّذِى
|
; yang untuk laki- laki
|
الَّتِى
|
; yang untuk perempuan
|
Susunan Isim Maushul adalah sebagai berikut;
الَّذِيْنَ
|
الَّلذَانِ
|
الَّذِى
|
Mereka yang
(untuk jama’)
|
Yang
(untuk berdua)
|
Yang
(untuk laki laki)
|
اللاَّتِى / اللاَّئِى
|
الَّلتَانِ
|
الَّتِى
|
Mereka yang
(untuk jama’)
|
Yang
(untuk berdua)
|
Yang
(untuk perempuan)
|
ARTI
|
الاسْمُ
المَوْصُوْلِ + صِلَة المَوْصُوْلِ
|
اسْمُ
مَوْصُوْلِ
|
Seorang (laki- laki) yang
sukses dalam ujian telah hadir
|
حَضَرَ الَّذِى نَجَحَ فِى الإِمْتَحَانِ
|
الَّذِى
|
Dua orang laki- laki yang
sukses dalam ujian telah hadir
|
حَضَرَ اللَّذَانِ نَجَحَا فِى الإِمْتَحَانِ
|
اللَّذَانِ
|
Orang- orang (laki- laki)
yang sukses dalam ujian telah hadir
|
حَضَرَ الَّذِيْنَ نَجَحُوْا فِى الإِمْتَحَانِ
|
الَّذِيْنَ
|
Seorang (perempuan) yang
sukses dalam ujian telah hadir
|
حَضَرَ الَّتِى نَجَحَتْ فِى الإِمْتَحَانِ
|
الَّتِى
|
Dua orang perempuan yang
sukses dalam ujian telah hadir
|
حَضَرَ الَّلتَانِ نَجَحَتَا فِى الإِمْتَحَانِ
|
الَّلتَانِ
|
Orang- orang (perempuan) yang
sukses dalam ujian telah hadir
|
حَضَرَ اللاَّئِى نَجَحْنَ فِى الإِمْتَحَانِ
|
الَّلاَتِى /
اللاَّئِى
|
Orang- orang (laki- laki)
yang sukses dalam ujian telah hadir
|
حَضَرَ الَّذِيْنَ نَجَحُوْا فِى الإِمْتَحَانِ
|
الَّذِيْنَ
|
تَأَمَّلْ / تَأَمَّلِى مَا
يَلِي :
الجُمْلَةُ
|
الاِسْمُ المَوْصُوْلِ
|
مَا يَدُلُّ عَلَيْهِ
|
|
١)
|
المُسْلِمُ الَّذِى يُصَلِّى فِى المَسْجِدِ اُسْتَاذٌ
|
الَّذِى
|
المُفْرَدُ المُذَكَّرُ
|
٢)
|
المُسْلِمَةُ الَّتِى خَرَجَتْ مِنَ الفَصْلِ اُسْتَاذَةُ
|
الَّتِى
|
المُفْرَدُ المُؤَنَّثُ
|
٣)
|
المُسْلِمَانِ اللَّذَانِ جَمِيْلاَنِ طَبِيْبَانِ
|
اللَّذَانِ
|
المُثَنَّى المُذَكَّرُ
|
٤)
|
المُسْلِمَتَانِ الَّتَانِ جَمِيْلَتَانِ طَبِيْبَتَانِ
|
اللَّتَانِ
|
المُثَنَّى المُؤَنَّثُ
|
٥)
|
المُسْلِمُوْنَ الَّذِيْنَ جَالَسُوْنَ فِى المَسْجِدِ
كُوَيْتِيُّوْنَ
|
الَّذِيْنَ
|
الجَمْعُ المُذَكَّرُ
|
٦)
|
المُسْلِمَاتُ اللاَّئِى جَالِسَاتٌ فِى المَسْجِدِ
كُوَيْتِيَّاتٌ
|
اللَّاتِي
|
الجَمْعُ المُؤَنَّثُ
|
١- الَّذِي نَامَ فِي فِرَاشِ
الرَّسُوْلِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم لَيْلَةَ الهِجْرَةِ عَلِيُّ بْنُ
أُبِي طُالِبٍ
٢- الَّتِى سَاعَدَتِ
الرَّسُوْلَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَالِهَا زَوجَتُهُ خَدِيْجَةُ
بِنْتُ خُوَيْلِدٍ
٣- اللَّذّانِ
أُنْفَقَـا مَالَهُمَا لِمُسَاعَدَةِ جَيْشِ المُسْلَمِيْنَ فِي غَزْوَةِ تَبُوْكِ
صَحَابِيَّانِ جَلِيْلاَنِ, هُمَا أُبُوْ بَكْرٍ الصِّدِّيْقُ, وَ عُثْمَانُ بْنُ
عَفَّانَ
٤- الَّتَانِ
رَبَّتَا الرَّسُوْلَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ طِفْلٌ
اِمْرَأَتَانِ كَرِيْمَتَانِ, هُمَا حَلِيْمَةُ السَّعْدِيَّةُ, وَأُمُّ أَيْمَنَ الحَبَشِيَّةُ
٥- الَّذِيْنَ
قَادُوا جُيُوْشَ المُسْلِمِيْنَ فِى الفُتُوحَاتِ الإسْلَمِيَّةِ, قُوَّادٌ
شُجْعَانٌ, مِنْهُمْ خَالِدِ بْنِ اُلْوَلِيْدِ, وَ عَمْرُ بْنُ العَاصِ, وَأَبُو
عُبَيْدَةَ عَامِرُ ابْنُ عَبْدُ اللهِ الجَرَّاحُ.
٦- الَلاَّتِي
تَزَوَّجَهُنَّ الرَّسُوْلُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمَّهَاتُ
المُؤْمِنِيْنَ
المصطلحات
الجديدة
|
|||
اِسْمُ المَوْصُوْل. اِسْمُ الشَّرْطِ
|
|||
الكلمات
الجديدة
|
|||
Kata kata Kerja
|
الأفْعَالُ
|
||
Berhasil
|
نَجَحَ /
يَنْجَحُ
|
||
Hadir
|
حَضَرَ / يَحْضُرُ
|
||
Membantu
|
سَاعَدَ / يُسَاعِدُ
|
||
Menginfakkan
|
اَنْفَقَ / يُنْفِقُ
|
||
Memimpin
|
قَادَ / يَقُوْدُ
|
||
Menikahi
|
تَزَوَّجَ / يَتَزَوَّجُ
|
||
Membawa
|
حَمَلَ / يَحْمِلُ
|
||
Berpuasa
|
صَامَ / يَصُوْمُ
|
||
Beriman
|
آمَنَ / يُؤْمِنُ
|
||
Nama- nama
|
الأسْمَاءُ
|
||
Ujian
|
اِمْتِحَانٌ
|
||
Yang duduk
|
جَالِسٌ
|
||
Ranjang/ tempat tidur
|
فِرَاشٌ
|
||
Harta
|
مَالٌ
|
||
Tentara
|
جَيْشٌ (م)
جُيُوْشٌ
|
||
Peperangan
|
غَزْوَةٌ
|
||
Yang mulia
|
جَلِيْلٌ
|
||
Anak kecil laki- laki (balita)
|
طِفْلٌ
|
||
Dermawan; Pemurah
|
كَرِيْمٌ
|
||
Pemimpin
|
قُوَّادٌ (ج) -
قَائِدٌ (م)
|
||
Pemberani
|
شُجْعَانٌ (ج)
- شُجَاعٌ (م)
|
||
Kayu bakar
|
حَطَبٌ
|
||
الكَلِمَـــاتُ
الجَدِيْدَةُ فِى عِلْمِ الصِّحَّةِ
|
|||
Nama nama
|
الأسْمَــــاءُ
|
||
Rumahsakit Bersalin
|
مُسْتَشْفَى
الوِلاَدَةُ
|
||
Kata kata Kerja
|
الأفْعَــــــــالُ
|
||
Merawat
|
رَبَّى /
يُرَبِّى
|
اَكْمِلْ / اَكْمِلِى الفَرَاغَ بِإِسْمٍ
مَوْصُوْلٍ مُنَاسِبٍ
١)
|
...................
|
جَلَسَ
عَلَى الكُرْسِيِّ اُسْتَاذَ
|
٢)
|
...................
|
حَمَلَتْ
الحَطَبَ اُمُّ جَمِيْلٍ
|
٣)
|
...................
|
أمِنُوا
مُفْلِحُوْنَ
|
٤)
|
...................
|
صُمْنَ
رَمَضَانَ مُسْلِمَاتٌ
|
٥)
|
...................
|
يَذْهَبَانِ
اِلَى المَدْرَسَةِ طُالِبَانِ جَدِيْدَانِ
|
٦)
|
...................
|
خَرَجَتَا
مِنَ الفَصْلِ طَالِبَتَانِ ذَكِيَتَانِ
|
٧)
|
...................
|
يَفْحَصُوْنَ
المَرضَى الأطِّبَاءُ
|
٨)
|
...................
|
يُعَالِجْنَ
المَرْضَى الطَبِيْبَاتُ
|
٩)
|
...................
|
مَرَّضَ
المَرِيضَ المُمَرِّضُ
|
.١)
|
...................
|
تَعْمَلُ
فِى المُسْتَشْفَى الوِلاَدَةِ المُوَلِّدَةُ
|
4
|
إسْمُ الإسْتِفْهَامِ
|
ISIM ISTIFHĂM
|
Isim Istifham adalah isim yang biasa digunakan sebagai kata tanya. Contoh:
Siapa :
|
مَنْ
|
Bagaimana :
|
كَيْفَ
|
Mana :
|
أَيْنَ
|
Berapa :
|
كَمْ
|
Kapan :
|
مَتَى
|
Selain itu, ada juga kata istifham yang terdiri dari huruf, seperti;
Apakah :
|
هَلْ
|
Apakah:
|
مَا
|
Catatan:
Kata أيُّ كتابٍ bisa berarti buku apa.
Kata أ dan هل, bagi Ahli Nahwu adalah حرف.
أدوات الإستفهام
|
KATA TANYA
|
الأمثلة:
Siapakah ini
|
مَنْ هَذَا
|
Apakah ini
|
مَا هَذَا
|
Apa yang terjadi
|
مَاذَا وَقَعَ / جَرَى
|
Mengapa ini
|
لِمَا هَذَا
|
Mengapa kamu meninggalkan sekolah
|
لِمَاذَا تَرَكْتَ المَدْرَسَةَ
|
Dimana kamu tinggal
|
أَيْنَ تَسْكُنُ
|
Kapan kamu pergi
|
مَتَى تَذْهَبُ
|
Bagaimana kabarmu
|
كَيْفَ اَنْتَ / كَيْفَ حَالُكَ
|
Buah apa yang kamu sukai
|
أَىُّ فَاكِهَةٍ تُحِبُّ
|
Milik siapa buku ini
|
لِمَنْ هَذَا الكِتَابُ
|
Berapa rupiah kamu membayar
|
كَمْ رُوْبِيَّةً دَفَعْتَ
|
Berapa harga mobil itu
|
كَمْ ثَمَنُ السَّيَّارَةِ
|
Apakah Ali telah datang
|
أَ حَضَرَ عَلِىٌّ
|
Apakah matahari telah terbit
|
هَلْ طَلَعَتِ الشَّمْسُ
|
5
|
إسْمُ الشَّرْط
|
ISIM SYARAT
|
Isim Syarat adalah isim yang membutuhkan Jawab Syarat, seperti;
مَنْ
|
; Siapa saja/ Barangsiapa
|
مَتَى
|
; Kapan saja
|
مَا
|
; Apa saja
|
مَهْمَا
|
; Bagaimana saja
|
POLA
BERSYARAT(الشرط)
الفعل الثانى
|
الفصل الأول
|
أدات الشرط
|
جواب الشرط
|
فعل الشرط
|
Barangsiapa bersungguh-sungguh, maka berhasil
|
مَنْ جَدَّ
وَجَدَ
|
||
Barangsiapa menanam, maka dia akan menuai
|
مَنْ يَزْرَعْ
يَحْصُدْ
|
||
Apasaja yang kamu lakukan, maka Alloh mengetahuinya
|
مَا
تَعْمَلْ يَعْلَمْهُ الله
|
||
Pembahasan lebih lanjut akan dijelaskan di semester 4 insyaAlloh pada bab
isim yang menjazmkan dan fi’il.
التدربات
اِملاَء / اِمْلاَئى الفَرَاغَ بِأدوَاتِ
الإِسْتِفْهَامِية المُنَاسِبَةِ!
Isilah bagian yang kosong dengan katakata tanya yang
sesuai!
.... jumlah kaum muslimin di negaramu
|
عَدَدُ المُسْلِمِيْنَ فِى بِلَدِكَ؟
|
...........
|
١)
|
||
.... kamu kembali? Aku kembali setelah dhuhur
|
رَجَعْتَ؟ رَجَعْتُ بَعْدَ الظُّهْرِ
|
...........
|
٢)
|
||
.... namamu?
Namaku Ahmad
|
اِسْمُكَ؟ اِسْمِى اَحْمَدُ
|
...........
|
٣)
|
||
.... rumahku? Rumahku di depan masjid
|
بَيْتُكِ؟ بَيْتِى اَمَامَ المَسْجِدِ
|
...........
|
٤)
|
||
.... kamu tidak pergi ke sekolah wahai Ahmad? Karena
aku sakit
|
لاَ تَذْهَبُ اِلَى المَدْرَسَةِ يَا اَحْمَدُ؟ لِأَنَّنِى مَرِيْضٌ
|
...........
|
٥)
|
||
اِسْتِفْهَمْ / اِسْتِفْهَمِى
عَمَّا تَحْتَهُ خَطٌّ 1
Berilah pertanyaan sesuai dengan apa yang diberi garis
bawah
Jepang terletak di Asia
|
تَقَعَ اليَابَانُ فِى آسِيَا
|
١)
|
|
Aku akan kembali ke rumahku sesudah maghrib
|
سَأَرْجَعُ إِلَى بَيْتِى بَعْدَ المَغْرِبِ
|
٢)
|
|
Aku makan nasi dengan sendok
|
أَكَلْتُ الرُّزَّ بِالمِلْعَقَةِ
|
٣)
|
|
Sholat shubuh itu 2 roka’at
|
صَلاَةُ الصُّبْحِ رَكْعَتَانِ
|
٤)
|
|
Ya, aku adalah
seorang mahasiswa
|
نَعَمْ. أَنَا طَالِبٌ
|
٥)
|
|
المُسْتَشْفَي الجَدِيدُ
هَذا مُسْتَشْفيً جَدِيْدٌ. أُنْظُرْ إلَيهِ، إنّهُ
مستَشْفيً واسِعٌ، فيهِ قِسْمانِ
:
قِشْمٌ خاصٌّ بالرِّجالِ، وَ قِسْمٌ خاصٌّ بالنِّساءِ. وانْظُرْ إلي
هَذا المَكْتَبِ، إنَّهُ نَظِيفٌ و فِيهِ كَثِيْرٌ مِنَ
المُوظَفِينَ ،ِ و المُوظَفُونَ مَشْغُولُونَ بِتَسْجِيْلِ أسْماءِ
المَرْضَي.
هَذِهِ حُجْرَةٌ فِي قِسْمِ الرِّجالِ، فِيْها أسِرَةٌ،
الأسِرَةُ نَظِيْفَةٌ، و الرِّجالُ نائِمُوْنَ علي الأسِرَةِ، و
الأطبّاءُ واقِفُوْنَ يَفْحَصُونَ المَرْضَي. و المُمَرِّضَاتُ
واقِفاتٌ، يُنَفِذْنَ ما يَأْمُرُ بِهِ الأطِّباءُ.
وَ هَذِهِ حُجْرَةٌ فِي قِسْمِ النِّساءِ، وَ الطَّبِيباتُ واقِفاتٌ
يَفْحَصْنَ المَرِيْضاتِ، وَ المُمَّرِضاتُ مُسْتَعدّاتٌ لِمُساعَدَةِ
المَرِيضاتِ.
الطَّبِيباتُ ماهِراتٌ، وَ هُنَّ مُتَخصِّصاَتٌ في أمْراضِ
النِّساءِ. الطَّبِيبُ يُعاَلِجُ المَريضَ، واللهُ يَشْفِي المَرِيضَ بِإذْنِهِ،
و ((ما أنْزَلَ اللهُ داءً إلاَّ أنْزَلَ لَهُ شِفاءً)).
المُفْرداتُ :
lihatlah
|
أُنْظُرْ
|
baru
|
جَدِيْدٌ
|
Dua bagian
|
قِسْمانِ
|
luas
|
واسِعٌ
|
sibuk
|
مَشْغُولُونَ
|
khusus
|
خاصٌّ
|
pencatatan
|
تَسْجِيْل
|
bersih
|
نَظِيفٌ
|
kamar
|
حُجْرَةٌ
|
banyak
|
كَثِيْر
|
Yang tidur(byk)
|
نائِمُوْنَ
|
terampil
|
ماهِراتٌ
|
Yg berdiri(byk)
|
واقِفُوْن
|
Para spesialis wanita
|
مُتَخصِّصاَتٌ
|
melaksanakan
|
يُنَفِذْنَ
|
Yg menyiapkan(byk pr)
|
مُسْتَعدّاتٌ
|
memerintahkan
|
يَأْمُرُ
|
Utk menolong
|
لِمُساعَدَةِ
|
menyembuhkan
|
يَشْفِي
|
Dengan ijinnya
|
بِإذْنِهِ
|
Menurunkan
|
أنْزَلَ
|
penyakit
|
داءً
|
obat
|
شِفاءً
|
أجِبي الأسْئِلَةَ الآتِيَة
١.كَمْ قِسْماً في المُسْتَشْفَي؟
٢.ماذا َ يَفْعَلُ المُوظَّفونَ؟
٣.ماذا يَفْعَلُ الأطبّاءُ؟
٤.ماذا تَفْعَلُ المُمَرِّضاتُ؟
٥.لِماذا يَذْهَبُ المَرِيضُ ألي المُستَشْفي؟
استيقظ أحمدُ من النوم فى
اليل, وقدْ أحسَّ بألم شديدٍ فى بَطْنِهِ, و أيقظ
زميلَه عبدُ الرحمنِ
ثم أخبرَهُ عن حاله, فلبسا
ملا بِسَهما, وخَرَجاَ مَعاً مُتَّجَهَينِ إلى المستشفى
،و عندَ ما وَصَلَ إلي المستشفي، دخل أحمد علي الطَبِيبِ و قال لَهُ :" أشعُرُ
بألمٍ فى بطنى, وماَزاَلا
الألَمُ ّ شَدِيداً
حتَى هذه اللَحْظَةِ".
طَلَبَ منه الطبيب أنْ
يَسْتَلْقَي علي السرير ثم فَحَصَهُ فقال له : "إنَّ الأَلَمَ الذي تَشْعُرُ بِهِ
سَبَبُهُ البُرْدُ. و سَيَزُولُ- إن شاء َالله.بعد أن تَتَناَوَل
الدواءَ الذي سأ كْتبُ لَك".
شَكَرَ أحمدُ
الطبيبَ, ثم ذَهَبَ إلى الصَّيْدَلِيَّةِ
وَاشْتَرَى
الدَّوَاءَ, و بعْدَ ثلَاَثَةِ أيامٍ زاَلَ الألَمُ, وشَعَرَ أحمدُ
باِرَّاحَةِ التَّامَّةِ. والحمد الله.
الكلماتُ الجديدَةُ
Merasa sangat sakit
|
أحسَّ بألم شديدٍ
|
bangun
|
استيقظ
|
teman
|
زميلَه
|
membangunkan
|
أيقظ
|
Dan keduanya keluar
|
وخَرَجاَ
|
Mengabarkan padanya
|
أخبرَهُ
|
Sampai
|
وَصَلَ
|
Keduanya menuju
|
مُتَّجَهَينِ
|
Baju2
keduanya
|
ملا بِسَهما
|
masuk
|
دخل
|
Saat ini
|
اللَحْظَةِ
|
Masih
|
ماَزاَلا
|
Tempat tidur
|
السرير
|
terlentang
|
أنْ يَسْتَلْقَي
|
dingin
|
البُرْدُ
|
memeriksa
|
فَحَصَهُ
|
membeli
|
وَاشْتَرَى
|
mengkonsumsi
|
أن تَتَناَوَل
|
sempurna
|
لتَّامَّةِ
|
hilang
|
زاَلَ
|
التدْرِيباتُ الأوَلُ
١.مَتيَ إسْتَيْقَظَ
أحمَدُ؟
٢.بماذَ أحسَّ أحمدُ؟
٣.مَنْ ذَهَبَ مَعَهُ
إلي المستشفي؟
٤.مَاذَا قاَلَ أحمدُ
للطَّبِيبِ؟
٥.ماذا طَلَبَ
الطَّبِيبُ مِنْ أحمدَ؟
٦.أَيْنَ ذَهيَبَ
أحمدُ بَعْدَ أنْ شَكَرَ الطَّبِيبَ؟
٧.مَتَي زَالَ عَنْهُ
الألَمُ؟
التدْرِيباتُ
الثانِيُ
حوِّلي ما تحتَهُ
خطٌّ كما جاءَ في النصِّ
١.كانَ أحمدُ يَشْعُرُ بأَلَمٍ في رأْسِهِ
٢.خَرَجَ أحْمَدُ وَ
زَمِيْلُهُ وَ ذَهَبَا إلي المَطاَرِ
٣.طَلَبَ
مِنْهُ الطَّبِيبُ أنْ يسْتَلْقِيَ عَلي الأرْضِ
٤.قاَلَ لَهُ
الطَّبِيبُ : إنَّ الأَلَمَ الّذِي تَشعُرُ بِهِ سَبَبُهُ الأكْلُ الكَثيْرُ
٥.بعْدَ
أرْبَعةِ أيّامٍ زاَلَ عَنْهُ الألَمُ.
التَدْرِيْباتُ
الثاَلِثُ
إملائ الفرَغاتِ ُفي
الجُمَلِ الآتِيَةِ بإخْتِيارِ الكَلِمَةِ المُناَسِبَةِ مِمّا يَلي:
{حاَلُ-يَسْتَلْقِي-
أحسَّ- تُوقِظْ- مازالَ- اللحْظَةِ- سَبَبُ}
١.لا أشْعُرُ
بألألَمٍ فيَ هَذِه ...........
٢.كُنْتُ مَعَ
أحْمَدَ عِنْدَما .....بالألَمِ
٣.ما.....الألَمِ
الّذِي أشْعُرُ بِهِ؟
٤..........الألَمُ
شَدِيْداً.
٥.لا ........أحمدُ
مِنْ نَوْمِهِ.
٦.شاهَدْتُ
مَرِيْضاً.......عَلي الأرْضِ.
٧.كَيْف .........فا
طِمَةُ الآنَ؟
أكْمِلي الجُمَلِ
الآتِيَةِ !
١. ذَهَبَ أحمَدُ إلي المُسْتَشْفَي عِنْدَما
شَعَرْتُ.....
٢.طَلَبَ مِنّي
الطَّبِيبُ أنْ........الدّواءَ
٣.عَلِمْتُ أنَّ
الألَمُ الّذِي شَعَرْتُ سَبَبُهُ......
٤.بَعْدَ ثَلاثِ
أيّامٍ زاَلَ الألَمُ ، وَ شَعَرْتُ ب....
المفردات (Kosa Kata)
|
هذه = هذا
= ini
صورة = gambar أسرة = keluarga ; أسرتي = keluargaku ما = apa ; شاء = menghendaki ---> ما شاء الله = apa yang Allah kehendaki مَن = siapa والد = ayah ---> والدي = ayahku ; والدة = ibu ---> والدتي = ibuku معلّم = pengajar -lk ; معلّمة = pengajar -pr جدّ = kakek ---> جدِّي = kakekku ; جدّة = nenek ---> جدّتِي = nenekku |
Tidak ada komentar:
Posting Komentar