Tafsir muyassar surat At Takatsur

تفسير سورة التكاثر

بسم الله الرحمن الرحيم

﴿ أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ * حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ * كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ * ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ * كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ * لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ * ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ * ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ ﴾ [التكاثر: 1 - 8].

﴿ أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ ﴾

شغلكم عن عبادة الله تفاخركم بالأموال والأولاد.
Berbangga-bangga nya kalian dengan banyaknya harta dan anak-anak telah menyibukkanmu kalian dari menta’ati Allah Subhanahu wa Ta’ala.
Ayat ini sedemikian cocok dengan zaman ini dimana banyak orang sibuk mencari rizki sampai menyebabkan dia lalai dari kewajibannya DARI KEWAJIBANNYA RBAGAI SEORANG muslim dan juga tidak mempedulikan cara memperoleh rizki baik dengan cara halal  maupun haram.

﴿ حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ ﴾

واستمر اشتغالكم بالدنيا حتى متم ونقلتم إلى المقابر.

 
﴿ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ﴾

كلا سوف يظهر لكم أن الآخرة خير وأبقى من دنياكم الزائلة.

 
﴿ ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ﴾

وسوف يتبين لكم سوء اختياركم بتقديم الدنيا على الآخرة.

 
﴿ كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ ﴾

ما هكذا ينبغي لكم لو كنتم تعلمون حق العلم، ما ألهاكم الولد والمال عن المآل.

 ﴿ لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ ﴾

والله لتشاهدُنَّ النار بعيونكم، فهل عملتم ما ينجيكم منها؟

 ﴿ ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ ﴾

وأقسم لترونَّ النار دون شك فأعدوا الزاد ليوم الميعاد واجتنبوا النار بطاعة الواحد القهار.

﴿ ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ ﴾

ثم أقسم لتسألن يوم القيامة عن كل نعيم، هل شكرتم ربكم عليه.

رابط الموضوع: https://www.alukah.net/web/arab-alquran/0/75847/#ixzz5a78J3CkQ

أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ (١)

Bermegah-megahan telah melalaikan kamu.
حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ (٢)
sampai kamu masuk ke dalam kubur.
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ (٣)
Janganlah begitu, kelak kamu akan mengetahui (akibat perbuatanmu itu),
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ (٤)
dan janganlah begitu, kelak kamu akan mengetahui.
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ (٥)
Janganlah begitu, jika kamu mengetahui dengan pengetahuan yang yakin,
لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ (٦)
niscaya kamu benar-benar akan melihat neraka Jahiim,
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ (٧)
dan sesungguhnya kamu benar-benar akan melihatnya dengan ‘ainul yaqin.
ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ (٨)

kemudian kamu pasti akan ditanyai pada hari itu tentang kenikmatan (yang kamu megah-megahkan di dunia itu).