74. FIIL - FIIL MANSHUB

*🖥  الدرس ٧٤*

🏷 الأفعال المنصوبات 

📒 كتاب ملخص قواعد اللغة العربية 

✍ المؤلف : فؤاد نعمة 

 

🎙 أبو أحمد المترجم

========

*⁠⁠⁠⁠⁠⏰ الاختبار ٧٤*

ترجمن إلى العربية! 

1⃣ Aku ingin kalian laki-laki membeli buku ini. 

2⃣ Aku tidak akan pergi ke sana. 

3⃣ Aku belajar bahasa Arab supaya aku paham al Qur'an dan Hadits. 

4⃣ Belajarlah kamu laki-laki sampai kamu paham. 

5⃣ Belajarlah kalian laki-laki niscaya kalian paham. 

6⃣ Jangan makan kamu (pr), kalau kamu makan niscaya kamu kenyang. 

7⃣ Mendekatlah kepadaku niscaya kamu mendengar. 

8⃣ Kalau begitu aku akan belajar. 

9⃣Kalian tidak membaca buku itu, kemudian kalian tidak paham (karena tidak membacanya)

🔟 Aku ingin membeli kitab itu

==========

*✍ KUNCI 74 ✍*

1⃣ Aku ingin kalian laki-laki membeli buku ini. 

أُرِيْدُ أَن تَشْتَرُوْا هَذَا الْكِتَابَ

2⃣ Aku tidak akan pergi ke sana. 

لنْ أذْهبَ هناك

3⃣ Aku belajar bahasa Arab supaya aku paham al Qur'an dan Hadits. 

أَدْرسُ اللغةَ العربيةَ كي أَفْهَمَ القرآنَ والحديثَ

4⃣ Belajarlah kamu laki-laki sampai kamu paham.  

ادْرُسْ حتى تفْهمَ 

5⃣ Belajarlah kalian laki-laki niscaya kalian paham. 

ادرُسُوا فَتَفْهمُوا

6⃣ Jangan makan kamu (pr), kalau kamu makan niscaya kamu kenyang. 

لا تأكلي فتشْبَعِي

7⃣ Mendekatlah kepadaku niscaya kamu mendengar. 

ادْنُ  إليَّ فتَسْمَعَ

8⃣ Kalau begitu aku akan belajar. 

إذنْ أُدرُسَ

9⃣ Kalian tidak membaca buku itu, kemudian kalian tidak paham (karena tidak membacanya) 

ما تقرأون ذٰلك الكتابَ فلا تفهمون

🔟 Aku ingin membeli kitab itu

أريدُ أَنْ أشترِيَ ذلك الكتابَ

=======

*⁠⁠⁠⁠⁠⏰ الاختبار ٧٤*

ترجمن إلى العربية! 

1⃣ Aku ingin kalian laki-laki membeli buku ini. 

أرِيْدُ أَنْ تَشتَرُوا الكِتَابَ

2⃣ Aku tidak akan pergi ke sana. 

لَن أَذْهَبَ إلى هُناكَ

3⃣ Aku belajar bahasa Arab supaya aku paham al Qur'an dan Hadits.

أتَعَلّمُ اللغةَ العربيَّةَ لِأَفْهَمَ القُرْآنَ وَ الحدِيْثَ

 

4⃣ Belajarlah kamu laki-laki sampai kamu paham.

اُدْرُسْ حَتَّی تَفْهَمَ 

5⃣ Belajarlah kalian laki-laki niscaya kalian paham. 

اُدْرُسُوا  فَتَفْهَمُوْا 

6⃣ Jangan makan kamu (pr), kalau kamu makan niscaya kamu kenyang. 

لاَ تَاُْكُلِيْ, فَتَشْبِعِي

7⃣ Mendekatlah kepadaku niscaya kamu mendengar.

 اُدْنُنِي فَتَسْمَعَ

8⃣ Kalau begitu aku akan belajar.

إذَنْ أَدْرُسَ

  ( أريْدُ أنْ أنْجَحَ )

9⃣ Kalian tidak membaca buku itu, kemudian kalian tidak paham (karena tidak membacanya)

اُنْتُمْ لاَ تَقْرَأُوْنَ الكتابَ , فَلاَ تَفْهَمُوْنَ ( لِأنَّكُم لا تَقْرَأُوْنَهُ )

🔟 Aku ingin membeli kitab itu.

أُرِيْدُ أنَّ أسْتَرِيَ الكِتابَ